Психология — статьи и консультации
no no no
 

для Размышлений..
07.05.2012

  • Безымянный 27059

  • Помогите оч пожалуйста!!!! Исправте пожалуйста ошибки в тексте!!!



  • ........ Bring Me Home ........

    The ground is full of broken stones
    The last leaf has fallen
    I have nowhere to turn now
    Not east not west
    North or south

    And all that's ahead of me
    And everything I know
    I know nothing so
    So bring me home
    Put me on a plate with petals and a fire
    And send me out to sea
    Turn my angry sword against my heart
    And let me free
    The dawn holds the heaviness of the night
    I've heard the restless sighs and lovers lies
    The brook, the beach and seen the devil's eyes
    So bring me home

    I've cried for the lives I've lost
    Like a child in need of love
    I've been so close but far away from God
    My tears flow like a child's in need of love
    I've cried the tears
    So let the tide take me
    I won't fight
    I've cried the tears

    The small step I need to take is a mountain
    Stretched out like a lazy dog
    Send me to slaughter
    Lay me on the railway line
    I'm far away from God

    My tears flow like a child's in need of love
    I've cried the tears

    So build the fire and light the flame
    Bring me home

    ........ Отправь меня домой ........

    Земля полна битых камней,
    Последний лист упал.
    Мне все равно, куда идти теперь -
    Восток, запад,
    Север или юг...

    И все, что ждет меня впереди,
    И все, что я знаю, -
    Это то, что я не знаю ничего,
    Так что отправь меня домой,
    Положи меня на плиту, усыпанную лепестками, и подожги,
    Отправь меня в море,
    Направь мой меч гнева против моего сердца
    И освободи меня...
    Рассвет удержит тяжесть ночи.
    Я слышала тревожные вздохи и ложь влюблённых,
    Ручей слез, берег и видела глаза лукавого,
    Так что отправь меня домой...

    Я оплакивала потерянные жизни,
    Как ребенок, нуждающийся в любви.
    Я была так близко, но так далеко от Бога.
    Я плакала, как ребенок, нуждающийся в любви
    Я выплакала все слезы,
    Так что позволь приливу забрать меня.
    Я не стану бороться,
    Я выплакала все слезы...

    Мне остался маленький шаг, чтобы забраться на гору,
    Вытянутую, как растянувшийся пес.
    Отправь меня на гибель,
    Положи меня на рельсы,
    Я далеко от Бога...

    Я плакала как ребенок, нуждающийся в любви,
    Я выплакала все слезы.

    Так что сооруди погребальный костер и зажги огонь,
    Отправь меня домой...

  • Безымянный 27059

  • Помогите оч пожалуйста!!!! Исправте пожалуйста ошибки в тексте!!!



  • Последние новости


    Интервьюирование Консультирование Психотерапия. Часть 2

    Наиболее подробно на этом вопросе останавливаются П. П. Горностай, С. В. Васьковская, Которые пишут: «Консультирование – одна из форм оказания человеку профессиональной психологической помощи …По характеру оказания помощи консультирование наиболее близко к психотерапии. Кое кто из спе...
    Читать далее »

    Становление практической психологии и характер задач, решаемых ею на каждом этапе. Часть 4

    В то же время, обслуживая цели и задачи какой либо сферы деятельности, практический психолог решает и собственно психологические задачи. По этому основанию можно выделить главные направления и виды деятельности практикоориентрованного психолога. В частности, в большинстве пособий сюда относя...
    Читать далее »

    Этические стандарты. Часть 12

    6.21. Сообщение результатов. А) Психологи не выдумывают и не фабрикуют данные и не фальсифицируют результаты в своих публикациях. Б) При обнаружении ошибок в уже опубликованных материалах психологи делают все возможное для их исправления. 6.22. Плагиат. Психологи не выдают части или составляющие...
    Читать далее »

    Этические стандарты. Часть 11

    6.13. Осознанное согласие при видеозаписи или фотографировании. При использовании в исследовании видеозаписи или иных форм записи, позволяющих идентифицировать участников, психологи должны получить на это согласие участников. 6.14. Возможности в привлечении участников исследования. А) Предлагая ...
    Читать далее »

    Этические стандарты. Часть 10

    6.07. Ответственность. А) Проводя исследование, психологи проявляют повышенное внимание и уважение к индивидуальности и благополучию участников. Б) Психологи несут ответственность за этические моменты исследования независимо от того, проводят ли они его сами или оно идет под их руководством. ...
    Читать далее »

    Этические стандарты. Часть 9

    5.08. Использование конфиденциальной информации в дидактических или иных целях. А) В своих публикациях, лекциях или других публичных выступлениях психологи не разглашают конфиденциальную информацию, которая может быть идентифицирована в отношении предоставивших ее лиц или организаций, если тол...
    Читать далее »

    Этические стандарты. Часть 8

    5.02. Сохранение конфиденциальности. Главной обязанностью психологов является сохранение права на конфиденциальность всех тех, с кем психологам приходится работать. 5.03. Минимизация вторжения во внутренний мир клиента или пациента. А) Для предотвращения вторжения во внутренний мир клиента или п...
    Читать далее »
     
    no no no